Rask mus Facebook'e!

Wednesday, 20 February 2019

VDU vyks susitikimas su rašytojais iš Ispanijos


Vasario 23 dieną, šeštadienį, 11 val., Miguelio de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubas kviečia į susitikimą su rašytojais iš Ispanijos, kuris vyks Vytauto Didžiojo universiteto daugiafunkciame mokslo ir studijų centre (V. Putvinskio g. 23, 312 auditorija).

20-osios Knygų mugės Vilniuje proga į Lietuvą atvykę ispanų rašytojai Mercedes Monmany ir Jaime Siles bei Ispanijos ambasados Lietuvoje Misijos vadovo pavaduotojas Bernardo López López-Ríos šeštadienio rytą VDU pristatyssavo žymiausius savo kūrinius ir diskutuos apie šiuolaikinę Ispanijos literatūrą. Sveikinimo žodį tars ir diskusiją moderuos Ispanijos Karalystės ambasadorius Lietuvoje José María Robles Fraga. 

Maloniai kviečiame dalyvauti visus, besidominčius literatūra, ispanų kalba ir ispanakalbių šalių kultūra. Renginio kalba – ispanų.

Apie rašytojus:

Jaime Siles (g. 1951, Valensijoje) yra ispanų rašytojas, filologas, akademikas, poliglotas, poetas, teatro ir literatūros kritikas, vertėjas ir universiteto dėstytojas. Daugiau nei 20 knygų autorius, kurių didžioji dauguma – poezija. Žymiausios autoriaus knygos: „Vandens muzika“ (isp. Música de agua), „Šviesoforai, šviesoforai“ (isp. Semáforos, semáforos), „Vėlyvieji himnai“ (isp. Himnos tardíos) ir kt. Taip pat parašė daugybę monografijų bei mokslinių straipsnių specializuotoje kultūrinėje spaudoje apie poeziją ir ispanų poetus (Antonio Machado, Salinas, Luis Antonio de Villena ir t.t.).

Rašytoja Mercedes Monmany  (g. 1957, Barselonoje) – literatūros kritikė, eseistė ir redaktorė. Jos specializacija – šiuolaikinė Europos literatūra. 2018 metais laimėjo tarptautinę Caballero Bonald Fondo Premiją už savo knygą „Žinai, kad sugrįšiu. Trys didžios rašytojos Aušvice: Irène Némirovsky, Gertrud Kolmar ir Etty Hillesum“ (isp. Ya sabes que volveré. Tres grandes escritoras en Auschwitz: Irène Némirovsky, Gertrud Kolmar y Etty Hillesum). Knygoje atskleidžiamas trijų žydų rašytojų panašus požiūris ir likimas, išreiškiantis didžiulį norą išgyventi barbariškame Holokausto kontekste, tokiu būdu išsaugant kultūrinį palikimą didžiosios Europos literatūros tradicijoje.

Bernardo López López-Ríos yra Ispanijos ambasados Lietuvoje Misijos vadovo pavaduotojas, rašytojas, diplomatines pareigas atlikęs Jamaikoje, Lenkijoje, Latvijoje ir du kartus Panamoje. Bernard Duran slapyvardžiu yra parašęs įvairių kūrinių, tarp kurių galima rasti kelis romanus: „Žmogus, kuris matė gimstant Dievą“ (isp. El hombre que vió nacer a Dios) ir „Rūko kelias“ (isp. El sendero de la niebla), yra neseniai išleistos knygos „Iš Santjago į Karakasą“ (isp. De Santiago a Caracas) bendraautoris. Bernardo taip pat yra publikavęs kultūrinės tematikos straipsnių „The Gleaner“ (Jamaika), „Faro de Vigo“ (Ispanija) ir „Lietuvos ryto“ laikraščiuose.


Monday, 26 November 2018

Kaune vyks II-asis ispanų kalbos forumas


Gruodžio 1 dieną, šeštadienį, VDU daugiafunkciniame mokslo ir studijų centre (V. Putvinskio g. 23-310) vyks II-asis Ispanų kalbos forumas (isp. Foro de español en Kaunas). Forumo programoje – moksliniai pranešimai, praktiniai seminarai ir diskusijos, atviros ne tik jau ispanų kalbą dėstantiems, bet ir dar tik galvojantiems savo profesinį kelią sieti su šia kalba mokymo, vertimo, klientų aptarnavimo ar kitose srityse.

Forumą atidarys ir sveikinimo žodį tars naujasis Ispanijos Karalystės ambasadorius José María Robles Fraga. „Džiaugiuosi galėsiantis ne tik pasveikinti šio forumo dalyvius, bet ir galimybe susipažinti su ispanų kalbos specialistais iš Lietuvos bei kaimyninių šalių. Šie metai itin svarbūs Baltijos šalims, švenčiančioms nepriklausomybės atkūrimo šimtmetį, tokie patys jie ir Ispanijai, kuri mini keturiasdešimtąsias Konstitucijos metines. Ispanijos Karalystės ambasada Lietuvoje visuomet palaiko ir skatina ispanų kalbos puoselėjimą šiame regione.” – teigia ambasadorius.

„Pernai pirmą kartą suorganizavus Ispanų kalbos forumą Kaune ir sulaukus beveik pusšimčio dalyvių iš Lietuvos bei kaimyninių šalių, net neabejojome, kad ši iniciatyva turi sugrįžti. Ispanų kalbos populiarumo augimas – neginčytinas.“ – paaiškina forumo organizatorė, VDU Užsienio kalbų instituto lektorė Vigilija Žiūraitė. Ispanų kalba yra plačiai paplitusi visame pasaulyje ir net 21 šalyje – oficiali. Naujausiais Cervanteso instituto duomenimis, laisvai ispaniškai susikalbėti gali 577 milijonai žmonių, o dar 21 milijonas ją mokosi kaip užsienio kalbą.

II-ojo Ispanų kalbos forumo programoje šiemet – septyni kviestiniai lektoriai iš Lietuvos, Ispanijos, Latvijos, Estijos, Rusijos ir Vengrijos, sutikę pasidalinti teorinėmis ir praktinėmis žiniomis. Ne pirmą kartą Lietuvoje viešėsiantis Madrido Camilo José Cela universiteto lektorius Jesús Llamas Sevilla pristatys naujausio tyrimo apie Baltijos šalių regiono gyventojų ispanų kalbos mokymosi ypatumus, rezultatus. Praktinę ispanų kalbos mokymo(si) pusę atskleis Vengrijos Szeged universiteto lektorė Lucila González Alfaya. Taip pat forumo dalyvių laukia apvaliojo stalo diskusija apie ispanų kalbos perspektyvas ir ateitį.

Ispanų kalbos forumą Kaune organizuoja Miguelio de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubas, bendradarbiaudamas su VDU Užsienio kalbų institutu ir Ispanijos Karalystės ambasada Lietuvoje.

Forumas vyks ispanų kalba. Būtina išankstinė registracija.


Tuesday, 2 October 2018

Ispanijos Nacionalinė šventė Vytauto Didžiojo universitete



Spalio 11 dieną, nuo 18 val. Miguelio de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubas kviečia į Ispanijos Nacionalinei šventei (isp. Fiesta Nacional de España) dedikuotą vakarą. Renginys vyks V. Putvinskio g. 23-311. Kasmet spalio 12-ąją minima ne tik ši šventė, bet ir visų ispanakalbių šalių diena (isp. Día de la Hispanidad).

Ispanijos Nacionalinės šventės išvakarėse organizuojamas renginys, visų pirma, susirinkusiuosius pakvies dalyvauti protų mūšyje, kurio tema – ispanakalbis pasaulis. Renginio organizatorių teigimu, ispanakalbio pasaulio pažinimas neapsiriboja vien ispanų kalbos išmanymu, kartu tai yra kultūrinis, geografinis ir istorinis jo įvairovės išmanymas. Žaidime kviečiami dalyvauti visi, besidomintys ispaniška kultūra, mokėti ispanų kalbą nėra būtina. Išankstinė komandų registracija vyksta el. paštu m.cervantesoklubas@gmail.com. Nugalėtojų laukia vertingi prizai.

Antrąją renginio dalį – filmo La Novia (liet. Nuotaka, 2015, rež.) peržiūrą – akademinei bendruomenei dovanoja Ispanijos Karalystės ambasada Lietuvoje. 

Renginys socialiniame tinkle „Facebook“.


Friday, 14 September 2018

Ispanų klubas laukia naujų narių!


Kviečiami pildyti Miguelio de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubo nario anketą ir mes su jumis susisieksime!



Prasidėjus naujiems mokslo metams Miguelio de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubas grįžta po šiltų ir saulėtų atostogų bei kviečia naujus narius prisijungti prie ispaniškiausios VDU organizacijos. Laukiami visi, kuriuos žavi ispanų kalba ir kultūra, kurie nori daugiau sužinoti bei patys padėti ją skleisti.

Ispanų klubas buvo įkurtas 2011 metais. Pagrindinis klubo tikslas yra populiarinti ispanišką kultūrą Lietuvoje. Per septynerius jo gyvavimo metus buvo suorganizuota daugybė renginių, VDU bendruomenės apdovanojimuose „V2“ klubas du kartus buvo išrinktas „Metų studentiška organizacija“. Svarbiausias klubo projektas – kasmet vykstantis ispaniškos kultūros festivalis „Primavera en español“, sukviečiantis visus ispaniškos kultūros mylėtojus į VDU. Festivalio programoje visuomet nestinga  pokalbių, veiklų, užsiėmimų tiek jau pamilusiems ispanakalbių šalių kultūrą, tiek dar nespėjusiems jos gerai pažinti.

Prisijungti prie klubo verta, nes jo nariai užsiima įvairiomis veiklomis: organizuoja renginius, kuria komunikacijos strategijas, komunikuoja socialiniuose tinkluose, maketuoja, fotografuoja, filmuoja, ieško partnerių, įgyvendina socialinius projektus, bendrauja ispaniškai su gimtakalbiais ir randa dar daugiau užsiėmimų. Čia galite panaudoti jau turimus įgūdžius ir išmokti naujų.

Jei tai skamba patraukliai ir norėtumėte prisijungti prie šios ispaniškos familia, pildykite atrankos anketą iki spalio 1 d. ir su jumis bus susisiekta!

Daugiau informacijos galite rasti Facebook paskyroje Miguelio de Cervanteso ispanų klubas bei Instagram paskyroje ispanuklubas.

Wednesday, 11 April 2018

„Primavera en español 2018“ prasidėjo ispaniškos muzikos vakaru



Šį saulėto ir šilto pirmadienio, balandžio 9-osios dienos, vakarą įvyko pirmasis ir atidaromasis 2018-ųjų metų ispaniškos kultūros festivalio „Primavera en español 2018“ renginys – muzikos vakaras. Jame ne tik skambėjo pačios įvairiausios ispaniškos dainos, susirinkę klausytojai taip pat turėjo progą išgirsti viešnios iš Ispanijos pasakojimą apie muzikos tradicijas Ispanijoje.




Renginį atidarė Monika Banytė su daina Échame La Culpa. Taip pat pačioje pradžioje buvo paskelbta konkurso, vykusio laukiant „Primavera en español 2018“, nugalėtoja, kurios laukė pikus prizas – vakarienė dviems meksikietiškame restorane „Agave“. Pakilia nata pradėtą renginį pratęsė ispanė Fabiola, publiką supažindinusi su įvairiomis ispaniškomis dainomis, kurios, nors ir yra panašios, bet vis dėlto skiriasi nuo daugumai geriau pažįstamų Lotynų Amerikos dainų. Vėliau publiką duetu sužavėjo VDU studentai Indrė ir Šarūnas, atlikę dainą iš daugumos vaikų ir suaugusių pamilto, daugybę apdovanojimų gavusio animacinio filmo COCO. Taip pat dar kartą pasirodė Monika Banytė, tačiau šį kartą – su savo kūrybos daina ispanų kalba. Klausytojai negailėjo aplodismentų išreikšdami susižavėjimą pasirodymu.



Na, o vakarą užbaigė VDU Muzikos akademijos auklėtinės Monika Jatužaitė, Monika Pleškytė, Gabrielė Kuzmickaitė ir Gabrielė Skromanaitė, akompanuojamos dėstytojos prof. Audronės Eitmanavičiūtės. Kiekviena iš merginų atliko labai skirtingus klasikinius ispaniškus kūrinius taip parodydamos dar tą vakarą neatskleistą ispaniškos muzikos pusę. Taip nuotaikingai ir smagiai atidarius jau aštuntąją Primaverą visi klausytojai buvo pakviesti dalyvauti ir kituose festivalio renginiuose, kurių per dvi savaites bus gausu.







Gabrielė Juodzevičiūtė

Wednesday, 4 April 2018

PRIMAVERA EN ESPAÑOL 2018


Festivalis „Primavera en español“ kvies išreikšti save ispaniškai

Balandžio 9-19 dienomis Vytauto Didžiojo universitete vyks ispaniškos kultūros festivalis „Primavera en español“. Aštuntąjį kartą organizuojama pavasario šventė šiemet sugrįžta su šūkiu „Exprésate en español“ (liet. Išreikšk save ispaniškai), kviečiančiu pažinti ispanų kalbą ir kultūrą per pačias netikėčiausias sritis: dainuojant, šokant, diskutuojant politiniuose debatuose, varžantis olimpiadoje ir netgi keliaujant į Ispaniją!

Kūryba ir saviraiška ispanų kalba – kertiniai „Primavera en español 2­018“ akcentai. Būtent todėl balandžio 9 dieną festivalis prasidės renginiu, dedikuotu muzikai – vienai iš gražiausių saviraiškos formų. Renginio svečiai ne tik sužinos apie ispanakalbių šalių muzikinę įvairovę, bet ir galės pasiklausyti VDU studentų gyvai atliekamų muzikinių pasirodymų.

Jau pramokę ispanų kalbą festivalio svečiai bus kviečiami aktyviai įsitraukti į netikėtų susitikimų vakarą balandžio 10-ąją, kuriame svečiuosis Ispanijos Karalystės ambasados Lietuvoje misijos vadovo pavaduotojas Bernardo López-Ríos, meksikietiško restorano „Agave“ vadovas Rodrigo Torres Canela, kunigas Pedro Pich ir dėstytoja Rocío Cortés Gañán. O norintiems save ispaniškai išreikšti raštu – kūrybinio rašymo ispanų kalba dirbtuvės balandžio 16 dieną su Latvijos kultūros akademijos lektore Ana León Manzanero.

Laukia ir netikėtos saviraiškos formos – festivalyje svečiuosis Lietuvoje jau spėjęs išpopuliarėti video blogų kūrėjas Fabian Sánchez iš Ekvadoro. Moksleiviai kviečiami išreikšti save ispaniškai besivaržant antrojoje ispanų kultūros olimpiadoje „Ispanakalbis pasaulis ir aš“. Tuo tarpu prieš paskutinis festivalio renginys komišku pavadinimu „Išreikšk save ispaniškai verkdamas meksikietiškai“, kvies ir verkti, ir juoktis vienu metu, kadangi bus pristatomos įsimintiniausios meksikietiškų telenovelių akimirkos. Lietuvoje šie serialai buvo populiarūs prieš gerą dešimtmetį ir paliko šalyje tam tikrą įsivaizdavimą kaip atrodo gyvenimas Lotynų Amerikoje. Susidariusius stereotipus paneigs bei visą tiesą apie Meksiką atskleis lektorius Jesús Manuel Barragan Ferrer.

Antrus metus iš eilės festivalio renginiai vyks ir Vilniuje, kur balandžio 11 dieną lektorius Carlos García Fernández pakvies į kūrybines dirbtuves apie pirmykštį Šiaurės Ispanijos meną. Taip pat vilniečiai kviečiami į debatus apie Ispanijos politinę situaciją, kuriuos ves lekt. Jesús Reja. Tuo tarpu visiems kauniečiams festivalio organizatoriai balandžio 14 dieną dovanoja ispanų kalbos pradžiamokslį.

„Primavera en español 2­018“ užbaigs tikra saviraiškos šventė – ispaniškų talentų konkursas „Exprésate en español“. Dalyviai yra kviečiami šokti, dainuoti ar skaityti eiles, visas šias veiklas siejant su ispanų kalba ir kultūra. Talentų konkurso nugalėtojų laukia šaunūs prizai: skrydis į Ispaniją, vakarienė meksikietiškame restorane ir kitos dovanos!

Festivalį organizuoja Miguelio de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubas bei VDU Užsienio kalbų institutas bendradarbiaudami su Ispanijos Karalystės ambasada Lietuvoje.



Thursday, 22 March 2018

Moksleiviai kviečiami dalyvauti ispanų kultūros olimpiadoje

Balandžio 12 d., pirmadienį, Vytauto Didžiojo universitete vyks II-oji moksleivių olimpiada „Ispanakalbis pasaulis ir aš“. Olimpiada skirta visų klasių moksleiviams, kurie savo gimnazijose lanko ispanų kalbos ir/ar kultūros užsiėmimus. Dalyvauti gali ir tie moksleiviai, kurie tiesiog domisi ispanų kalba bei kultūra.
Renginio organizatorių teigimu, šia olimpiada siekiama atkreipti dėmesį į tai, kad vis daugiau moksleivių Lietuvoje noriai mokosi ispanų kalbos. Ši kalba, kurios pasaulyje mokosi 18 milijonų žmonių, tampa mokyklos išskirtinumo ženklu. Pernai pirmą kartą organizuota olimpiada sulaukė dalyvių iš visos Lietuvos, tad įvertinus moksleivių žinias ir susidomėjimą ispaniška kultūra, nuspręsta šią gražią tradiciją tęsti toliau.
Norint dalyvauti olimpiadoje, ispanų kalbos mokėjimas nėra būtinas, tačiau atliekant užduotis gali praversti A1.1 lygio (pagal bendruosius Europos kalbų metmenis) žinios. Olimpiados užduotis sudarys klausimai apie ispanakalbių šalių kultūrą, istoriją ir geografiją. Nugalėtojų laukia vertingi prizai.
Olimpiada „Ispanakalbis pasaulis ir aš“ yra aštuntus metus vykstančio ispaniškos kultūros festivalio „Primavera en español“ (liet. Ispaniškas pavasaris) dalis. Festivalį organizuoja Miguelio de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubas bei VDU Užsienio kalbų institutas, bendradarbiaujant su Ispanijos Karalystės ambasada Lietuvoje.
Dalyvavimo sąlygos
  • Olimpiadoje kviečiamos dalyvauti komandos, sudarytos iš 4-5 mokinių.
  • Būtina išankstinė registracija.
  • Mokiniai į olimpiadą gali atvykti lydimi mokytojo arba savarankiškai (11-12 kl. mokiniai).
Maloniai kviečiame dalyvauti.
Kontaktai pasiteiravimui: VDU Užsienio kalbų instituto ispanų kalbos lektorė Vigilija Žiūraitė (vigilija.ziuraite@vdu.lt).

Tuesday, 20 March 2018

Studentai kviečiami dalyvauti prof. B. Ciplijauskaitės stipendijos konkurse

Užsienio kalbų institutas skelbia prof. Birutės Ciplijauskaitės vardinės stipendijos konkursą. Ši stipendija kasmet skiriama vienam VDU studentui, besimokančiam ispanų kalbos VDU UKI. Taip pat kandidatas turėtų mokytis ne paskutiniame kurse, būti pasiekęs puikių akademinių rezultatų, aktyviai dalyvauti studentų visuomeninėje ir kultūrinėje veikloje, ypač plėtojant Miguelio de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubo veiklas.
Stipendija skirta:
  • mokesčiui už vieno mėnesio trukmės ispanų kalbos kursus Ispanijoje,
  • bendrabučio ir maitinimo išlaidoms,
  • kelionei.
Norintys dalyvauti konkurse turi užsiregistruoti el. paštu gintare.gmalinauskiene@vdu.lt iki balandžio 10 dienos. Kandidatai taip pat prašomi registracijos metu pateikti savo gyvenimo aprašymą (CV), visuomeninės veiklos aprašą ir dėstytojo rekomendaciją. Vėliau atrinkti kandidatai bus kviečiami atvykti į motyvacinį pokalbį. Stipendijos konkurso laimėtojas bus informuotas asmeniškai.


Pernai prof. B. Ciplijauskaitės vardinę stipendiją laimėjusi M. de Cervanteso klubo narė, VDU Kūrybinių industrijų trečiojo kurso studentė Guoda Andriuškevičiūtė dalinasi savo įspūdžiais iš ispanų kalbos kursų Chakoje (Ispanija):  

Nuo pat vaikystės mane žavėjo ispanų kalba. Būdama dar visai maža išplėtusi akis žiūrėdavau Lotynų amerikiečių kurtus serialus ir įsivaizduodavau, jog gebu valdyti šią nuostabaus grožio kalbą, tačiau metams bėgant, tai ir buvo tik svajonė, kol neįstojau į VDU. Pamačiusi galimybę mokytis ispanų kalbos, ilgai nedvejojau ir iškart užsiregistravau į pirmąjį lygį, kuris vėliau nuvedė prie antrojo ir, galiausiai, su dideliu nuostabios dėstytojos indėliu, paskatino dalyvauti prof. B. Ciplijauskaitės vardinės stipendijos konkurse, kurio prizas buvo mėnesio trukmės ispanų kalbos kursai pačioje Ispanijoje, nuostabaus grožio ir jaukumo miestelyje pavadinimu Chaka. Netikėjau savo jėgomis ir galimybe laimėti konkursą tol, kol tai neįvyko – 2017 metų balandžio mėnesį gavau nuostabiausią laišką, patvirtinantį, jog ši galimybė atiteko man.

Su dideliu nekantrumu, jauduliu ir džiaugsmu sulaukusi liepos mėnesio pabaigos, pagaliau išvykau mokytis svajonių kalbos svajonių šalyje ir tai, galiu drąsiai teigti, buvo geriausias visos vasaros nuotykis. Atvykusi į Chaką, Saragosos universitetą, buvau paskirta mokytis ispanų kalbos B1 lygį, kuris atitiko mano žinias ir paeiliui jas tobulino. Ispanų kalbos dėstytojos mokydavo suprasti, diskutuoti, plėsti savo žinias ne tik gramatikoje, bet ir žodyne, ispanų kultūroje ir t.t. Kursų metu ne tik akivaizdžiai patobulinau ispanų kalbos žinias, susiradau begalę nuostabių draugų, išmokau pagrindinius ispaniškų šokių žingsnelius, bet ir turėjau galimybę pakeliauti ir pamatyti kitokią Ispaniją. Universiteto darbuotojai kiekvieną dieną stebino savo maloniomis šypsenomis, kelionių idėjomis, pagalba ir supratimu. Kursai prabėgo akimirksniu ir galiu teigti, jog iš jų stengiausi pasiimti viską: aktyviai mokiausi, ruošiausi paskaitoms ir stengiausi kuo daugiau komunikuoti ispanų kalba.

Šiuos kursus prisiminsiu visą savo gyvenimą ir nuoširdžiai rekomenduosiu kiekvienam šios kalbos mylėtojui dalyvauti, mėginti, išvažiuoti ir patirti, nes tai yra neįkainojama patirtis, kuri ne tik suteikia tam tikras žinias, papildomą išsilavinimą, bet ir augina studentus kaip asmenybes, moko savarankiškumo ir komunikacijos. Kiekvienam konkursantui linkiu didžiausios sėkmės ir laimingo kelio!

Guoda Andriuškevičiūtė


Sunday, 11 February 2018

¡HOLA!


Por 8 año consecutivo el festival de cultura española PRIMAVERA EN ESPAÑOL vuelve a Kaunas y Vilnius. ¡Forma parte de esta gran aventura! El Club de lengua y cultura españolas Miguel de Cervantes te espera.

2018 m. balandžio 9-19 dienomis į Kauną ir Vilnių sugrįžta ispaniškos kultūros festivalis PRIMAVERA EN ESPAÑOL. Tapk šio nuotykio dalimi! Miguelio de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubas Tavęs laukia! Daugiau informacijos apie festivalį rasi čia.




Thursday, 26 October 2017

I FORO DE ESPAÑOL EN KAUNAS


Organizadores: Universidad Vytautas Magnus (Club de Lengua y Cultura Española Miguel de Cervantes)

Lugar: C/ Putvinskio 23, Universidad Vytautas Magnus, Kaunas, Lituania

Fecha: 2 de diciembre

Descripción:
Por primera vez en Lituania se organiza el I Foro de Español en Kaunas, abierto a profesores, estudiantes de ELE y demás interesados en la enseñanza y el aprendizaje de idiomas. La idea de organizar este primer evento de formación para docentes de Ele en Kaunas, ha surgido como respuesta a la creciente demanda del estudio de la lengua española y su cultura en nuestra región.

El objetivo principal de este Foro es crear vínculos entre especialistas de español de Lituania y de otros países, dando un espacio para compartir ideas, resultados de investigaciones y métodos de enseñanza innovadores en el mundo ELE.

La primera edición del Foro de Español en Kaunas se celebrará en la Universidad Vytautas Magnus, una de las instituciones educativas más prestigiosas del país que cuenta con una vasta experiencia en la enseñanza de lenguas extranjeras.

Los participantes del Foro también están invitados a aprovechar su estancia en Kaunas y conocer nuestra gran ciudad que será la Capital Cultural Europea en 2022.


Inscripción:
La inscripción es gratuita y se hará online a través del siguiente enlace antes del 30 de noviembre de 2017. Su inscripción se confirmará por correo electrónico. Todos los participantes recibirán un certificado de asistencia.

Comité organizador:
Vigilija Žiūraitė, Universidad Vytautas Magnus
María José de Urraza, Universidad Vytautas Magnus
Gintarė Labotakytė, Universidad Vytautas Magnus

Colaborador:
Embajada de España en Lituania

Contacto:
foroKaunas@gmail.com



PROGRAMA


08:30 -9:30     
Acreditaciones

9:30 – 10:00
Inauguración

10:00 – 10:40
Ponencia
“¡Cuenta conmigo!” La creatividad como aliada en el desarrollo de la expresión escrita
Ana León Manzanero, Academia de Cultura de Letonia

10:40 – 11:20
Ponencia
ELE con manual o material propio
Alfonso Rascón Caballero, Universidad de Vilnius

11:20 – 11:
50
Pausa café

11:50 – 12:30
Ponencia
Disfruta enseñando español online y vive de tu pasión
Beatriz Mora, Enseñando Español Online

12:30 – 13:00
Ponencia
Nuevas tecnologías aplicadas a la corrección de la expresión escrita: retroalimentación indirecta y procesadores de texto en línea en la clase de E/LE
Ricardo Enguix Barber, Lector MAEC-AECID, Universidad Tecnológica de Kaunas

13.00 – 14.30
Pausa comida

14:30 – 15:00 
Ponencia
Preguntas de comprensión audiovisual sobreimpresas: descripción y aplicaciones
Juan Carlos Casañ Núñez, Universitat Politècnica de València

15:00 – 15:40
Taller
Adivinanzas populares en la clase de ELE
Linda Ritmane, Instituto Estatal de Educación Secundaria no 3 de Riga

15:40 – 16:10
Ponencia
Aspectos de la lengua española que con dificultad entienden los alumnos lituanos. Una mirada desde la lingüística comparativa
Aleksas Kulvietis, Universidad de Klaipėda

16:10 – 16:40
Taller
Enseñanza del español: retos del profesor en Lituania
Akvilė Šimenienė, Universidad de Mykolas Romeris y Universidad ISM

16:40 – 17:20
Mesa redonda: futuro de ELE en los países Bálticos
Moderadores:
Bronius Dovydaitis, Universidad Vytautas Magnus
Vigilija Žiūraitė, Universidad Vytautas Magnus

17:20 – 17:45
Entrega de certificados y clausura

19:30
Cena


Evento en Facebook.